喜多村緑郎さんのプライベートを語る上で欠かせないのが、元宝塚歌劇団雪組トップスターである妻・貴城けいさんとの関係性です。2人は舞台共演をきっかけに交際へと発展し、2013年に結婚を発表しました。
かつて世間を揺るがせた不貞報道の直後には、各メディアで「離婚危機」「別居状態」といった過熱報道が相次ぎました。貴城さんが心身に深いショックを受け入院したことなども報じられ、夫婦関係の修復は絶望的ではないかと囁かれた時期もありました。
しかし、当人同士の徹底した話し合いと関係修復への地道な歩み寄りにより、現在も婚姻関係は継続されています。騒動以降、私生活について大々的に語る機会は減ったものの、家庭内での信頼回復に努め、妻を支える良きパートナーとしての生活基盤を静かに守り抜いています。