三井寿という魅力的なキャラクターがどのように生み出されたのか、そのモデルとなった実在選手やネーミングの由来には興味深い事実が存在します。
まず名前の由来については、作者の井上雄彦氏が好んでいた福岡県の地酒「三井の寿(みいのことぶき)」(みいの寿・蔵元)であることが公式に明かされています。作中での背番号「14」も、このお酒のアルコール度数14度にちなんだものというエピソードは、ファンの間でも非常に有名です。
一方、プレイスタイルのモデルとなった実在選手については、当時のNBAで名を馳せた名シューターたちの要素が複合的に取り入れられていると考えられています。特に有力視されているのが、インディアナ・ペイサーズの伝説的ピュアシューターであるレジー・ミラーや、ゴールデンステイト・ウォリアーズなどで活躍した名手クリス・マリン、正確なシュートフォームで知られたジェフ・ホーナセックらです。
井上雄彦氏はインタビュー等で特定の1人だけを完全なモデルにしたわけではない旨を語っていますが、美しいシュートフォームやクラッチタイム(勝負どころ)での驚異的な勝負強さには、90年代NBAを彩った偉大なシューターたちの系譜が色濃く反映されています。