アニメ版におけるゴトーの重厚な存在感は、歴代の豪華声優陣の名演によって支えられています。
- 松山鷹志(1999年版・旧アニメ):低く落ち着いたドスの利いた声音で、暗殺一家の執事長としての威圧感と、どこか不器用な情愛を見事に表現しました。
- 堀内賢雄(2011年版・新アニメ):知性的で洗練されたジェントルマンの響きの中に、ヒソカ戦での鬼気迫る怒りと闘志を込め、壮絶な最期をドラマチックに演じ切りました。
双方のアプローチは異なりながらも、どちらも「キルア様のためなら命を捨てる」という執事長の覚悟を完璧に体現しており、国内外のアニメファンから絶賛を集めています。