結論から申し上げますと、香典袋に中袋が付いていないことは決してマナー違反ではありません。むしろ地域や宗派によっては、中袋を使わない一重（ひとえ）の封筒こそが推奨されるケースが多々あります。
中袋がない袋が存在する最大の理由は、「不幸が二重に重ならないように」という言霊・忌み言葉に由来する祈念です。結婚祝いなどの慶事では「喜びが重なるように」と二重封筒や二重包みを用いるのが吉とされますが、弔事においては「不幸の連鎖」を極度に恐れます。袋を重ねること自体が「不幸の再来」を連想させるため、あえて中袋を省いた一重の香典袋を用いる文化が全国で定着してきました。
とりわけ関西地方や北陸地方の一部地域では、「不幸を繰り返さない」配慮として一重の香典袋や、黄白の水引が印刷された略式封筒が標準的に選ばれています。大手互助会関係者や葬祭ディレクターへの取材でも、「都心部を含め、受付の現場で中袋がない香典袋を出されて失礼に感じる受付係やご遺族はまずいません。むしろ現場では、後述する開封作業の効率化という観点からも自然に受け入れられています」との証言が得られています。袋が一枚しかないからといって、慌てて別の袋を探し回る必要はまったくありません。
