沖縄本島北部をドライブ旅する上で、ゆがふいんおきなわのアクセスと駐車場情報は大きなアドバンテージになります。那覇空港からは沖縄自動車道を利用して許田ICを下り、国道58号線を北上して車で約75分。空港直行の高速バスを利用する場合も「名護市役所前」バス停から徒歩圏内と、公共交通機関でのアクセスも良好です。
敷地内には約100台収容可能な大型駐車場が完備されており、宿泊者は完全無料で利用できます。近隣リゾートホテルでは1泊あたり1,000円〜2,000円程度の駐車料金が加算されるケースが多い中、連泊時でも追加コストがかからない点は大きな経済的メリットです。
ホテルを拠点とした名護周辺観光の選択肢も多彩です。車で約30分の「沖縄美ら海水族館」をはじめ、今帰仁城跡、古宇利大橋、ネオパークオキナワなど、北部の主要観光スポットへスムーズにアクセスできます。夜は名護市街地の繁華街へ徒歩やタクシーで繰り出し、地元の居酒屋でオリオンビールや島豆腐を味わうといったローカルなナイトライフも楽しめます。