千と千尋の神隠し登場人物の裏設定と声優一覧!ハクやカオナシの真相の注目ポイントを丁寧に掘り下げてご紹介します。
本作のキャスティングにおいて特筆すべきは、専業声優のみならず、実力派俳優や舞台人を起用することで生み出された独特のリアリズムです。主人公・千尋役を当時14歳だった柊瑠美氏が等身大の瑞々しさで演じ切った一方、湯屋の主である湯婆婆には圧倒的な存在感を誇る夏木マリ氏が起用され、作品の骨格を決定づけました。
キャラクター名劇場アニメ版 声優作中の役割・公式設定舞台版 歴代主要キャスト荻野千尋(千)柊瑠美10歳の小学生。不機嫌な少女から油屋での労働を経て精神的自立を果たす主人公。橋本環奈、上白石萌音、川栄李奈、福地桃子ハク(饒速水琥珀主)入野自由湯婆婆の弟子。正体は埋め立てられた「コハク川」の主(龍の化身)。醍醐虎汰朗、三浦宏規、増子敦貴湯婆婆 / 銭婆夏木マリ油屋を統括する経営者(妹)と、沼の底で暮らす魔女(姉)。一人二役を快演。夏木マリ、朴璐美、羽野晶紀、春風ひとみカオナシ中村彰男自己の存在意義を見失い、他者の声や欲望を飲み込んで肥大化する正体不明の影。菅原小春、辻本知彦、森山開次、小㞍健太リン玉井夕海油屋の下働きの娘。千尋の指南役。姉御肌で面倒見が良く、実質的な保護者。咲妃みゆ、妃海風、華優希釜爺菅原文太ボイラー室を取り仕切るクモの化身。厳格ながら深い慈愛で千尋を支援する。田口トモロヲ、橋本さとし、宮崎吐夢坊(坊ネズミ)神木隆之介湯婆婆が異常に溺愛する巨大な赤ん坊。銭婆の魔法でネズミに変身し旅に出る。パペット演出・声の出演
油屋のボイラー室を差配する釜爺役には、日本映画界の重鎮であった菅原文太氏が抜擢されました。その低音で響く温かみのある声は、見知らぬ異世界に迷い込んだ千尋にとって最初の心理的安全基地となり、観客にも絶大な安心感を与えています。また、当時わずか8歳だった神木隆之介氏が演じた坊の無邪気さと我儘さは、声変わり前の特異な響きを持ち、過保護な母子関係の歪さをリアルに浮き彫りにしました。