英語の疑問文作り方で迷った際、最も手短に正解を導き出すアプローチは、文の主役となる動詞や述語の種類を見極めることです。「Do you Are you 使い分け」の本質は、英語の根幹をなす「be動詞」と「一般動詞」の機能の違いそのものに直結しています。
英語の基本ルールとして、1つのシンプルな文（単文）の中に「be動詞」と「一般動詞の原形」が同時に並ぶことはありません。したがって、疑問文を作る際は以下の2択しか存在しないのです。
- Do you ＋ [一般動詞の原形] 〜？：相手の「普段の習慣」や「具体的な動作」を尋ねる
- Are you ＋ [形容詞 / 名詞 / 場所 / 〜ing] 〜？：相手の「今の状態」や「属性・正体」、「進行中の動作」を尋ねる
たとえば、「疲れていますか？」と聞きたい場合、日本語の「〜ますか」という語尾に引きずられて「Do you」と言ってしまう人が後を絶ちません。しかし、「疲れている」を意味する「tired」は動作ではなく形容詞（状態を表す言葉）です。動作を表す一般動詞が存在しないため、「Do you tired?」は文法的に完全に破綻しており、正しくは「Are you tired?」となります。この「be動詞 一般動詞 違い」の構造さえ把握すれば、瞬時に正しい疑問文が組み立てられます。
