Q1:アイルランドと北アイルランドは同じ国ですか?パスポートは別ですか?
A1:全く別の枠組みです。アイルランド(アイルランド共和国)は独立した主権国家であり、アイルランド大統領を元首とする共和制国です。一方の北アイルランドは、イギリス(英国)を構成する4つの地域の一つです。ただし、北アイルランドで生まれた住民は、歴史的和平協定(グッドフライデー合意)により、英国とアイルランドのどちらのパスポートも取得できる権利を有しています。
Q2:ダブリン(アイルランド)からベルファスト(北アイルランド)へ行くとき、入国審査はありますか?
A2:陸路(車、バス、鉄道)で移動する場合、常設の出入国審査やパスポートコントロールはありません。両国間には共通旅行区域(CTA)協定が結ばれており、往来は原則として自由です。ただし、抜き打ちの身分証確認が行われる場合があるため、外国人渡航者は常に有効な旅券(パスポート)を携帯しておく必要があります。
Q3:アイルランドと北アイルランドで使えるお金(通貨)は同じですか?
A3:異なります。独立国であるアイルランド共和国では「ユーロ(EUR)」が使用されています。一方、北アイルランドは英国領であるため「英ポンド(GBP)」が公式通貨です。北アイルランドでは地元の銀行が発行する独自の北アイルランド・ポンド札も流通していますが、価値は英ポンドと等価です。観光地の売店などを除き、原則として相互の通貨をそのまま現金で使うことはできません。