Q1:「経世済民」を小学生や子どもにわかりやすく説明するにはどう言えばよいですか?
A1:「みんなが安心して暮らせるように世の中の仕組みを整えて、困っている人や貧しい人を助けること」と説明するのが最も明快です。昔の人が「お金儲けだけではなく、みんなが幸せになる国づくりをしよう」と考えた大切な約束事だと伝えると理解が深まります。
Q2:「経済」と「経世済民」はどうして言葉の長さが違うのですか?
A2:明治時代に西欧の「Economy」を日本語へ翻訳する際、四字熟語「経世済民」の頭文字と3文字目を抜き出して「経済」という2文字の言葉を作ったためです。漢語の伝統的な略語法に則って造語されました。
Q3:ビジネスにおいて「経世済民」を実践している企業にはどんな特徴がありますか?
A3:自社の売上や利益を増やすことだけをゴールとせず、顧客の課題解決、従業員の健康や適正な報酬、取引先との共存共栄、環境負荷の低減など、事業活動そのものが社会全体の福祉向上に直結している企業です。「三方よし(売り手よし・買い手よし・世間よし)」を体現する企業姿勢がこれに該当します。