アニメ『BLEACH 千年血戦篇』第9話および第10話で放送された無間での死闘は、SNSや国内外の考察コミュニティにおいて空前の大反響を呼びました。単なるバトルアニメの枠を超えた重厚な人間ドラマに対し、視聴者からは以下のようなリアルな反応が寄せられています。
「久川綾さんの演技の振り幅が凄まじすぎて鳥肌が立った。『セーラームーン』の水野亜美など可憐な少女役で育った世代にとって、卯ノ花隊長のドスの利いた狂気と、最期の穏やかな『さようなら』のギャップはもはやトラウマ級の芸術」(30代アニメファン)
「少年漫画の師弟関係や代替わりは数多く見てきたが、相手を何度も殺しては生き返らせてトラウマを治療するという荒療治は、久保帯人先生にしか描けない歪んだ愛情表現。四番隊隊長として積み上げてきた10年以上の穏やかなイメージが一瞬で血塗られた刃に塗り替えられるカタルシスがすごい」(20代原作読者)
長年親しまれてきたキャラクターの退場に対しては「四番隊の最高戦力をここで失うのは戦略的損失ではないか」という議論も根強く存在しましたが、アニメーションによる圧倒的な映像化を経て、「あの幕引き以外に初代剣八の魂を昇華させる方法はなかった」という納得と称賛の声が圧倒的多数を占めるに至っています。