Q1:「Nov」と「Nov.」はどちらを使うのが正しいですか?ピリオドは絶対に必要?
A1:文法的には省略記号としてのピリオドを付けた「Nov.」がより伝統的でフォーマルな表記です。ただし、アメリカ英語のカジュアルな文書やWebサイトのUI、デザイン性を優先するカレンダーなどではピリオド無しの「Nov」も広く使用されています。ビジネス文書内では表記を統一していればどちらでも問題ありません。
Q2:11月11日や11月30日の英語の序数はどのように書きますか?
A2:11月11日は「November 11th(eleventh)」、11月30日は「November 30th(thirtieth)」となります。1の位が1でも「11日」は「11st」ではなく「11th」となる点に注意してください。1stが付くのは「1日(1st)」「21日(21st)」「31日(31st ※11月は30日まで)」です。
Q3:11月に関連する代表的な英語の季節表現やイベント用語はありますか?
A3:代表的な表現として、晩秋の小春日和を指す「Indian summer」、11月第4木曜日の「Thanksgiving Day(感謝祭)」、その翌日の大規模セールを指す「Black Friday(ブラックフライデー)」、感謝祭翌週月曜日の「Cyber Monday(サイバーマンデー)」などがあります。