表記の正しさと同じく重要なのが、現場における神社とお寺の参拝マナーの実践です。ネット上の質問サイトなどでは「神社もお寺も同じように手を叩いて参拝していた」という体験談が後を絶ちませんが、神道と仏教の作法は明確に分かれています。
最大の相違点は「拍手（かしわで）を打つか打たないか」です。
神社参拝における正式な所作は、神社本庁参拝マナーに定められている「二礼二拍手一礼（二拝二拍手一拝）」です。鳥居をくぐる前に一礼し、手水舎で心身を清めた後、賽銭を静かに納めて鈴を鳴らします。深く2回頭を下げ（二礼）、胸の高さで両手を合わせ、右手を少し手前に引いてから2回パンパンと手を打ち（二拍手）、指先を揃えて祈願し、最後にもう一度深く一礼（一礼）します。
一方、寺院（お寺）では拍手は絶対に打ちません。寺院の本堂では、静かに合掌（両手のひらを胸の前でぴったり合わせる）し、頭を深く下げて心の中で念仏や祈りを捧げる「合掌一礼」が絶対の作法です。音を立てて手を叩く行為は、仏教儀礼において重大な作法違反となるため注意が必要です。
神道において拍手は「神を称え、自らの誠の心を捧げるための神圣な音」と位置づけられるのに対し、仏教における合掌は「右手（仏）と左手（生身の人間）を一つに合わせ、仏への帰依と感謝を示す静寂の姿」を意味します。この宗教的背景の根本的な違いを認識しておくことが、真のマナーにつながります。
