ギャラリーやアートフェアで銅版画をコレクションする際、作品の価値や真贋を見分けるための基礎知識を持っておくと鑑賞の深みが一段と増します。
もっとも基本的な指標が、マージン（作品下部の余白）に鉛筆で記載されるエディション番号（限定部数）です。「15/50」といった表記は、全50部刷られたうちの15番目の作品であることを示します。また、「A.P.（Artist Proof：作家保存分）」や「E.A.（フランス語表記の作家保存分）」と記された版画も市場に流通しており、通常エディションと同等またはそれ以上の希少性を持つケースが一般的です。
価値を見極める上では、以下の点に注目する必要があります。
第一に作家本人の直筆サインの有無です。現代の版画作品では、鉛筆サインが真作であることの重要な証拠となります。第二に作品のコンディションです。紙焼け、シミ（フォクシング）、トリミング（余白の切り落とし）がないか、プレスによるプレートマーク（版の凹み跡）がしっかり残っているかを確認します。オフセット印刷や高精細ジークレープリントによる複製版画と混同しないためにも、ルーペで線の立体的な盛り上がりやインクの質感を確認することが確実な見分け方となります。
