竹内譲次選手を語る上で欠かせないのが、双子の兄である竹内公輔選手(宇都宮ブレックス)の存在です。洛南高校時代から東海大学、そしてトップリーグや日本代表に至るまで、常に比較されながらも互いに高め合ってきた二人は、家庭環境や配偶者のタイプにも非常に興味深い共通点を持っています。
兄の公輔選手もまた、派手な業界人ではなく一般女性と結婚しており、プライベートを大切にしながら地に足の着いた家庭生活を築いています。兄弟ともに私生活における軽薄なスキャンダルとは完全に無縁であり、若い頃から真面目でストイックなアスリート気質を貫いてきました。
双子揃って2026年代後半の今も現役を継続し、40代のビッグマンとしてトップリーグの強度に耐えうる肉体を維持している背景には、双方の家庭において「疲労回復に配慮した食生活」や「精神的プレッシャーを和らげる居場所」が寸分違わず確立されている事実が大きく関係しています。