『東方永夜抄』においてプレイヤーを驚愕させたのが、蓬莱山輝夜の能力である「永遠と須臾（しゅゆ）を操る程度の能力」です。この能力は時間と空間の本質に直接干渉する、極めて抽象的かつ絶大な概念能力として設定されています。
公式設定によると、「永遠」とは一切の変化を拒絶し、現在を固定し続ける力です。永遠亭に施された結界はこの力により外界から完全に隔離され、数百年にわたり発見されることなく存在し続けました。一方の「須臾」とは人間には知覚できない極小の時間単位（一瞬のさらに微小な隙間）を指します。輝夜はこの微小な隙間を認識・集合・操作することで、他者からは完全な光速や時間停止に見えるほどの超絶的な動きを可能にします。
作中で展開される蓬莱山輝夜のスペルカードには、竹取物語に登場する五つの難題を冠した「新難題」シリーズや、神話をモチーフにした高難度弾幕が並びます。
- 新難題「月baseUrlの瑠璃色の弾丸」 / 新難題「蓬莱の樹海」：難題の宝物を具現化させた幾何学的かつ緻密な弾幕パターン。
- 「永夜返し」：夜明けを拒絶し、須臾を重ねて永夜を維持する作中屈指の耐久スペル。
さらに、彼女の戦闘テーマ曲である『竹取飛翔 〜 Lunatic Princess』は、和風の雅やかさと疾走感あふれる旋律が融合した東方Project屈指の名曲として知られ、20年以上経過した現在でも各種音楽ストリーミングやアレンジ楽曲で圧倒的な再生数を記録しています。
