「ありがとう」という普遍的な感謝の言葉に「君の笑顔」という視覚的イメージが結びつくことで、人間のエピソード記憶は強く活性化されます。心理言語学的な観点からも、平易な言葉の反復(リフレイン)はメロディの記憶定着率を35%以上向上させることが知られています。
卒業式や卒園式といった感情が大きく揺れ動くライフイベントにおいて、仲間や恩師の「笑顔」を見ながら合唱した体験は、歌詞の正確な文字列を超えて「感情のコア」として長期記憶に保存されます。そのため、多少の語句のズレがあっても「ありがとう」「君」「笑顔」という3要素だけは生涯にわたって忘れ去られることがありません。