プライベートにおいて最も関心を集め続けているのが、夫であり日本音楽界のレジェンド・沢田研二との夫婦生活です。二人の出会いは1982年12月に公開された映画『男はつらいよ 花も嵐も寅次郎』(シリーズ第30作)での共演でした。作中で恋に落ちる役柄を演じた二人は、やがて現実世界でも強く惹かれ合うようになります。
当時、沢田研二さんには前妻(ザ・ピーナッツの伊藤エミさん)と家庭があったため、週刊誌やワイドショーからは激しいバッシングや報道合戦が繰り広げられました。しかし二人は一切の言い訳や釈明会見を行わず、沈黙を守り通した末、1989年11月に出雲大社で厳かに挙式を行いました。世間の逆風の中で結ばれた結婚生活は、2026年現在で丸36年を超え、37年目に突入しています。
結婚当初こそ「すぐに破局するのではないか」と揶揄する声もありましたが、実際の夫婦仲は芸能界屈指の円満ぶりで知られています。2002年には明治製菓(現・明治)のチョコレート「ザ・カカオ」のテレビCMに夫婦そろって出演し、言葉少なに寄り添う自然体の姿が大きな反響を呼びました。また、報道各社の取材や近隣住民の目撃情報によると、自宅近くのスーパーマーケットや商店街で、特別な変装もせず二人並んで食材を選び、買い物袋を分け合って歩く姿がたびたび目撃されています。
さらに、沢田研二さんが近年開催している全国ライブツアーや、75歳を記念して開催されたさいたまスーパーアリーナ公演などの会場でも、客席や関係者席から夫のステージを静かに見守る田中裕子さんの姿が確認されています。家庭内に仕事のストレスを持ち込まず、互いの芸術活動と孤独を尊重し合う成熟した距離感こそが、36年以上にわたって変わらぬ愛情を育んでいる最大の秘訣です。