ファンの間で最も議論が白熱しているのが、未公開キャストに関する噂だ。祖父を亡くした高校生・夏木林太郎役には、繊細な心情表現に定評のある若手実力派俳優の名が挙がっている。浮世離れした雰囲気を持ちつつ、本の持つ真の力を信じるまっすぐな眼差しを表現できる人物が熱望されている。
一方、物語の鍵を握る言葉を話す人の姿をした猫「トラ」の存在も大きい。フルCGと実写の融合、あるいは豪華声優陣による吹き替えが予想されており、国内外のトップクリエイターが参加するのではないかと期待が膨らむ。彼らが織りなす対話の緊張感こそが、この映像化の成否を分ける命線となるはずだ。
