商業映画の枠にとどまらず、彼女の真価が発揮されたのが1960年代後半から70年代に花開いたアングラ演劇の世界である。鬼才・寺山修司をはじめとするアヴァンギャルドな演劇人たちと深く交わり、劇団「天井桟敷」の舞台などで異彩を放った。
また、実験的な映画制作を支援したATG（日本アート・シアター・ギルド）の作品群においても、彼女は欠かせぬミューズとなった。低予算でありながら尖った表現を追及するATGの作品群で、彼女は前衛的な演出に全身で身を投げ出し、日本映画史に遺る決定的な名演を次々と生み出していったのである。
