本作のキャストを巡っては、インターネット上で長年囁かれてきた複数の「都市伝説」や誤解が存在します。報道各社の一次取材データおよび公式発表をもとに、そのファクトチェックを行います。
第一の誤解は、「水嶋ヒロは芸能界を完全に引退したのか」という疑問です。ネット上の掲示板やSNSでは「事務所トラブルで引退した」「もう表舞台には出ない」といった極端な噂が散見されますが、これは明確な事実誤認です。水嶋自身が過去のロングインタビューやオフィシャルブログで語っている通り、彼は芸能界を「引退」したのではなく、活動の「主軸をシフト」させたに過ぎません。2010年代以降、俳優としての出演数を絞る一方で、海外ドラマ『Girls』へのゲスト出演、自ら立ち上げた事業の経営、そして父親としての家族との時間を最優先にするライフスタイルを選択しました。本人が「納得できる表現活動の場があれば拒まない」というスタンスを一貫して維持している点が重要です。
第二の劇的な転換点は、天才子役・麻々原みるくを演じた吉田里琴の足跡です。当時わずか9歳でありながら、難解なセリフ回しと小生意気かつ愛らしい令嬢役を完璧に演じ切り、「天才子役」として業界内外から絶賛されました。しかし彼女は2016年、高校生活に専念し普通の女子高生としての青春を送るため、一度芸能界を完全に引退しました。当時のブログではファンに対する丁寧な感謝とともに潔い幕引きが綴られ、関係者の間でも惜しまれつつの引退劇でした。
ところが運命は彼女を放っておきませんでした。引退から約1年後、偶然街中で大手芸能事務所・研音のスタッフからスカウトを受けたのです。スカウトマンは彼女がかつて名を馳せた吉田里琴であるとは知らず、純粋にその際立ったオーラに目を奪われて声をかけたと報じられています。本人の演技への情熱が再燃したことも重なり、芸名を吉川愛と改めて電撃復帰。連続テレビ小説『おちょやん』での好演をはじめ、映画やプライム帯ドラマの主演・ヒロインを次々と射止め、子役時代の残像を実力で払拭した稀有な成功例となりました。
