結論から明かすと、2026年現在の最新バージョンにおいてもPayPayの決済音(支払い完了音)を別の音声やメロディに変更することはできません。設定画面を探しても、好きな音楽を割り当てたり、他の電子マネーのような短い電子音に差し替えたりする項目は存在しないのが現状です。
ネット上では「裏ワザでファミマの入店音に変えられる」「隠しコマンドでボイスが変わる」といった噂が散見されることがありますが、これらはすべて非公式のデマや過去の一時的なプロモーションに関する誤解です。ユーザー側で音声ファイルを自由にカスタマイズできる仕組みは提供されていません。
ただし、音声の種類そのものは変えられないものの、「音量を極限まで小さくする」ことや「シチュエーションに応じた鳴らし方の工夫」によって、決済時のストレスを劇的に減らすことは十分に可能です。