闘病生活が報じられるたび、オールドファンの間で持ち上がるのが佳那晃子の若い頃の輝かしい実績と、それに伴う「女優復帰の噂」です。1970年代から80年代にかけて、佳那晃子が放った魔性の色香と凛とした気品は、同時代の女優の中でも群を抜いていました。
特に1981年の映画『魔界転生』で見せた細川ガラシャ役の妖艶な熱演、そして映画『極道の妻たち』シリーズで見せた極道の姐御としての気迫に満ちた佇まいは、今なお邦画史に刻まれる名場面として語り継がれています。清楚な美貌の奥に潜む狂気や気丈さを表現できる唯一無二のバイプレイヤーでした。
ネット上では「リハビリが進み、声優やナレーションで復帰するのではないか」といった期待交じりの憶測が散見されます。しかし、芸能関係者の見解は極めて冷静です。現在も重度の要介護状態であり、日常動作の多くに介助を要するため、女優復帰の噂は完全な誤認です。源高志氏をはじめとする周囲も、スポットライトの下に戻すことではなく、一人の女性として穏やかで痛みのない日々を守り抜くことだけを願っています。