三菱UFJ銀行や三井住友銀行、みずほ銀行といった一般の民間金融機関であれば、「渋谷支店」「梅田支店」のように拠点が置かれた地域名がそのまま支店名になります。対照的に、ゆうちょ銀行の口座には地域名が付いた支店名が存在しません。
この根本的な理由は、ゆうちょ銀行の母体がかつての郵政省が運営していた「郵便貯金」である点にあります。民間銀行が個別の店舗ごとに口座を管理する「支店独立採算制」を基盤として発展してきたのに対し、郵便貯金は全国どこでも均一のサービスを提供する国家直営の単一ネットワークとして設計されました。そのため、利用者を特定するための識別コードとして、店舗名ではなく「5桁の記号」と「最大8桁の番号」という独自の管理コード体系が長く使われてきた経緯があります。
大きな転換点となったのは、2009年1月に行われた全銀システム（全国銀行データ通信システム）への接続です。これにより他行との相互振込が可能になりましたが、民間銀行のシステムはすべて「3桁の統一金融機関コード」「3桁の店番（支店名）」「7桁の口座番号」というフォーマットで稼働していました。ゆうちょ銀行の「5桁記号＋8桁番号」はそのままでは受け付けられません。
そこで考案されたのが、既存の記号と番号を全銀システムの規格に合わせて自動変換するアルゴリズムです。全国に約2万4,000店舗ある郵便局ネットワークへ個別の地名支店名を割り当てることは現実的ではなかったため、記号から導き出される数字を漢数字で表記した「〇一八（ゼロイチハチ）」「四〇八（ヨンマルハチ）」といった固有の店名が誕生しました。通帳に地名の支店名が見当たらないのは、このシステム統合時の歴史的妥協と合理化が理由です。
