春日部駅周辺の住環境を検討する際、東西のエリア特性の違いを把握しておくことがポイントです。日光街道の宿場町として栄えた歴史を持つ東口エリアは、昔ながらの商店街や個人商店が並び、レトロで落ち着いた風情が広がっています。飲食店や居酒屋が集まる一画もありますが、夜間でも大きな治安上の乱れはなく、下町の温かみが残るエリアです。
対照的に西口エリアは、整然と区画整理された並木道が続き、近代的な都市景観が形成されています。2024年に新庁舎へと建て替えられた春日部市役所をはじめ、郵便局、銀行、教育施設が集約されており、ファミリー層からの支持が厚いエリアです。街灯の整備や見守り活動も行き届いており、女性の一人暮らしや子育て世帯でも安心して暮らせる治安水準が維持されています。