Q1:主要キャラクターの最終的な生存・死亡状況はどうなっていますか?
A1:最終決戦となった五稜郭の戦いおよび暴走列車内での衝突において、土方歳三、牛山辰馬、宇佐美時重、尾形百之助、ソフィア、キロランケらは命を落としました。鶴見中尉は杉元との死闘の末、列車とともに海へと没し消息不明(公式には死亡扱い)となっています。一方、杉元佐一、アシリパ、白石由竹、月島基、鯉登音之進、谷垣源次郎らは過酷な戦いを生き延び、それぞれの道を歩みました。
Q2:アニメと実写映画でキャストが大きく異なる魅力は何ですか?
A2:アニメ版は小林親弘氏や津田健次郎氏、大塚芳忠氏ら実力派声優による、重厚で迫力ある声の演技がキャラクターの狂気と哀愁を極限まで引き出しています。一方の実写映画・ドラマシリーズでは、山﨑賢人氏の鍛え上げられた肉体美によるアクション、山田杏奈氏の透明感と凛とした佇まい、玉木宏氏の怪演など、生身の俳優陣が放つ圧倒的なリアリティと熱量が原作ファンからも絶大な支持を得ています。
Q3:キャラクターのアイヌ語の名前にはどのような意味が込められていますか?
A3:アイヌ文化では、幼少期に病魔や悪霊(ウェンカムイ)を遠ざけるために敢えて汚い名前をつけ、成長後に正式な名前を授かる風習があります。アシリパの幼名「エカシオトンプイ」には「祖父の尻の穴」という魔除けの意味があり、成人名である「アシリパ」には「未来・新しい時代」という意味が込められており、彼女の宿命と役割を象徴しています。