澤瀉屋を語る上で欠かせないのが、血縁を巡る劇的なドラマである。三代目猿之助の長男でありながら長らく歌舞伎界と距離を置いていた市川中車（香川照之）が梨園入りを果たした際、一族を取り巻く状況は大きく変化した。従兄弟同士となる中車と猿之助、そしてその息子たちの世代交代を見守る中で、延子氏もまた複雑な一族の力学の中に身を置いていた。
名門の看板をどのように次世代へ引き継ぐのか。松竹株式会社をはじめとする興行側との調整や一門内の融和において、段四郎家を支える延子氏の立ち位置は極めて重要であった。伝統を守りながらも新たな血の巡りを受け入れるという難題に対し、静かに一族を見つめ続けた彼女の眼差しは、澤瀉屋の歴史の転換点に常に寄り添っていた。
