世界的な流行語ともなった「do a barrel roll」というフレーズの源流は、1997年に任天堂がNINTENDO 64向けに発売した名作3Dシューティングゲーム『スターフォックス64』にあります。
戦闘機「アーウィン」を操舵する作戦中、主人公フォックス・マクラウドの頼れるベテラン僚機であるペッピー・ヘア（ウサギのキャラクター）が、敵の攻撃を回避するテクニックとして無線通信で叫ぶアドバイスが「Do a barrel roll!」でした。日本語版ゲーム内でのセリフは「ローリングで弾くんだ！」と翻訳されています。
機体を素早く横回転させて敵のレーザー攻撃を無力化するこの基本アクションは、プレイヤーの耳に強く残り、海外のインターネット掲示板（4chanやRedditなど）において「何かトラブルが起きたらとりあえず一回転しろ」というネットミーム（流行語）として爆発的に定着しました。Googleの開発陣はこのネットカルチャーとゲーム史へのリスペクトを込めて、検索コマンドに採用したという経緯が存在します。
