本編の通常バトルのみならず、マルチプレイや深層攻略が醍醐味の「バスターズT(トレジャー)」においても、ヤマオカミはSランクの名に恥じない破格の適性を誇ります。
ダンジョン探索においては、トラップ回避や広範囲の罠ダメージによる不意の事故死が最大の脅威となります。ヤマオカミは、遠距離から瞬時に味方を立て直す回復妖術のリーチを持ち、高難易度遺跡ボスの即死級全体攻撃を受けた際にも、必殺技の一発でパーティー全滅の危機を回避させます。
アタッカー妖怪が攻撃に専念できる環境を単独で構築できるため、ソロプレイ時のオート操作ヒーラー枠としても、マルチプレイ時の司令塔役としても、選出して間違いのない最有力候補の1体です。