金沢の玄関口である金沢駅には「兼六園口(東口)」と「金沢港口(西口)」の2つの出口があります。シンボルである「鼓門(つづみもん)」や「もてなしドーム」が広がるのが東口側であり、東横INN金沢駅東口は兼六園口から徒歩約4分という好立地に位置しています。
改札を出て東口バスターミナルを右手に見ながら大通り沿いを進むと、視認性の高い看板が見えてきます。駅前広場からホテルまでの道順は平坦で段差が少なく、スーツケースや大型のキャリーバッグを引いて歩く際もストレスを感じません。
ホテルのすぐ近くにはコンビニエンスストアや飲食店が点在しており、急な買い出しや夜遅い時間の食事にも困らない環境が整っています。また、東口のバスターミナルからは兼六園、金沢21世紀美術館、ひがし茶屋街、近江町市場といった主要観光地へ向かう周遊バスが頻繁に発着しているため、観光拠点としても高い利便性を発揮します。