スマートフォンアプリ版の真価は、テキスト入力以外のマルチモーダル機能にあります。ジャカルタやバリ島など現地での滞在時、あるいは現地から届いた紙書類の確認において、即戦力となるのが視覚・聴覚インターフェースです。
Google翻訳のカメラ入力によるインドネシア語の読み取り機能は、レストランのメニューや製品パッケージ、契約書類などの物理テキストを瞬時にスキャンし、リアルタイムで英語や日本語へ上書き表示します。フォントの崩れや手書き風のデザインでも高い認識精度を保ちます。
さらに、対面での商談やタクシー利用時にはGoogle翻訳の音声翻訳によるインドネシア語機能が威力を発揮します。会話モードを起動しておけば、双方が話した言語を自動識別して交互に音声読み上げとテキスト化を行うため、通訳を介さないスムーズな意思疎通が可能です。
