Q1：完全無料でオフラインでも使えるカメラ翻訳アプリのおすすめは？
A1：Google翻訳（Googleレンズ）とApple純正翻訳アプリが代表格です。事前に訪問先言語の「オフライン翻訳ファイル」をWi-Fi環境下でダウンロードしておくことで、機内モードやSIMなし環境でもカメラ翻訳が機能します。
Q2：GoogleレンズとDeepLでは、どちらのカメラ翻訳が優れていますか？
A2：目的によって明確に分かれます。街中の看板やポスターを瞬時に画面上で置き換える「速さと汎用性」ならGoogleレンズが優勢です。一方で、学術論文やビジネス書類など「自然で破綻のない日本語文章として読みたい」場合はDeepLが圧倒的な精度を誇ります。
Q3：中国旅行に行く際、Googleレンズはそのまま使えますか？
A3：中国本土の一般通信回線（現地のフリーWi-Fiなど）ではGoogleのサーバーへ接続できないため、通常は利用できません。事前に言語パックを落としてオフライン利用するか、中国国内で制限を受けない現地アプリ（Baidu翻訳など）やローミングSIM環境を整える必要があります。
