客観的な事実が「婚姻継続」であるにもかかわらず、なぜ検索エンジンには「再婚相手」「再婚」というワードが定着してしまったのでしょうか。これには、ネット特有の情報拡散メカニズムと読者の心理的バイアスが関係しています。
第1に、「別居＝離婚」という記号化された短絡的解釈です。週刊誌が見出しを煽る際、「別居生活」「すれ違い」という言葉を多用したため、中身を精読しない層が「すでに別れた」とインプットしてしまった経緯があります。
第2に、同年代のアイドルたちとの混同です。70〜80年代に活躍した女性アイドルの多くは、波乱万丈な結婚生活の末に離婚や再婚を経験しています。「あの時代のアイドルだから、桜田淳子も一度離婚して再婚しているはずだ」という思い込みが検索クエリを生成しました。
第3に、「彼女にやり直してほしい」というファンの無意識の願望です。アイドルとして、また女優として輝かしい才能を持っていた彼女が、宗教のために活動を制限され続けることへの惜別の念から、「合同結婚式の相手とは縁を切り、新しい人生を歩んでいるはずだ（歩んでほしい）」という心理的投影が「再婚」というキーワードの背景に潜んでいます。
