岡田紗佳を象徴するフレーズ「役満ボディ」は、彼女がモデルからプロ雀士へと本格的に舵を切り、グラビア各誌の表紙を飾り始めた時期にメディアによって名付けられました。麻雀における「役満（やくまん）」とは、国士無双や九蓮宝燈など、めったに出現しない最高難度の役を指します。
雀卓で見せる冷徹なまでの判断力と、グラビアで見せる奇跡的な砂時計型プロポーション。この「滅多にお目にかかれない奇跡の役満級プロポーション」という賛辞がファンの間で瞬く間に定着し、今や彼女を形容する唯一無二のブランドネームとして広く親しまれています。
