ネット上の古い情報や先入観によって、現地の朝食事情に関して誤解が生じやすいポイントがいくつか存在します。スムーズに食べ歩きを楽しむための注意点を整理しました。
誤解1：屋台の朝ごはんには現金が必要？
かつては小銭が必須だった朝市や屋台ですが、現在の上海では完全キャッシュレス化が極限まで浸透しています。路地裏の小さな焼き餅スタンドであっても、支払い用のQRコードが吊るされています。外国人観光客でも、事前に日本のクレジットカードを連携させた「Alipay（支付宝）」や「WeChat Pay（微信支付）」のアカウントを用意しておけば、スマートフォンひとつで1元単位からスムーズに決済可能です。逆に、現金（特に高額紙幣）はお釣りを用意していない店舗が多いため注意が必要です。
誤解2：中国語が話せないと注文できない？
カウンター越しの対面注文に不安を感じる人も多いですが、多くのチェーン店や近代型食堂ではテーブル上のQRコードを読み取って注文・決済まで完結するシステム（ミニプログラム）が導入されています。写真付きメニューを確認しながらじっくり選べるため、言語の壁は以前よりも大幅に低くなっています。昔ながらの個人店の場合でも、メニュー表を指差すか、スマートフォンの翻訳画面を見せるだけで快く対応してくれます。
