音楽の聴かれ方が劇的に変化した現代において、その波及力は驚くべき加速を見せている。Spotifyをはじめとするオーディオストリーミングサービスにおいて、海外主要都市での再生回数が突如として急上昇を記録した。
その背景にあるのは、Netflixで世界同時配信された話題のドキュメンタリーおよびドラマ作品での劇中歌起用だ。印象的なシーンで流れる「ワン・ツー、ワン・ツー」のリフレインが海外視聴者の耳を捉え、SNSを通じて瞬く間に拡散。言葉の意味を知らずとも心躍らせるレトロポップチューンとして、世界のプレイリストへ組み込まれる事態となっている。