時任三郎さんの人生を語る上で欠かせないのが、家族を最優先にする徹底した価値観と、1999年に実行されたニュージーランドへの移住劇です。
時任さんは1991年、元タレントで現在はカウンセラー・ヨガ指導者として活動する橋本千佳（現・時任千佳）さんと結婚しました。パラグライダーの大会を通じて出会った2人は意気投合し、2男1女の3人の子どもに恵まれます。
当時、俳優として超売れっ子であり、多忙を極めていた時任さんでしたが、長男が小学校に入学するタイミングであった1999年、思い切った決断を下します。日本の芸能界の第一線から完全に離れ、家族全員でニュージーランドへ拠点を移したのです。この移住の背景には、「子どもの成長期という二度と戻らない時間を、大自然の中で家族一緒に過ごしたい」「父親として子どもたちと毎日顔を合わせる生活を送りたい」という強い信念がありました。
約3年半にわたる海外生活の間、時任さんは俳優業をほぼ休業し、薪割りや日曜大工、子どもの学校の送り迎えなど、完全に「父親」「家庭人」としての生活に専念しました。バブル期の競争社会を先頭で駆け抜けたトップ俳優が、キャリアの絶頂期に家族のために立ち止まるという選択は、当時の芸能界では極めて異例であり、後のワークライフバランスの先駆例としても語り継がれています。
