田村さんの長女である樹里さんは、幼少期から現在に至るまで、芸能界とは一切無縁の生活を送ってきた。二世タレントとして芸能界デビューする著名人の子供が多い中、樹里さんが表舞台に立つことはただの一度もなかったのだ。
関係者の証言によれば、彼女は一般の学校に通い、成長後は実業家の男性と結婚。ごく普通の家庭を築いているという。田村さんは娘のプライバシーを最優先に考え、参観日などの学校行事への出席も極力控え目に行っていたとされる。芸能人の子どもという特別な視線に晒されることなく、健やかに育ってほしいという切実な親心があったことは疑いようもない。