湯の花温泉は、戦国時代に傷ついた武将が刀傷を癒やしたという伝説が残る歴史ある名湯です。泉質は「単純弱放射能温泉（低張性弱アルカリ性低温泉）」で、肌あたりの柔らかいさらりとした湯ざわりが特徴。神経痛や筋肉痛、冷え性の改善だけでなく、高い美肌効果が期待できます。
大浴場には広々とした内湯に加え、四季折々の風情を感じられる庭園露天風呂が完備されています。春の桜、夏の深緑、秋の紅葉、冬の雪景色と、丹波の自然美を眺めながらの湯あみは格別です。また、サウナ設備も整っており、旅の疲れを芯からリフレッシュできます。
気になる渓山閣の露天風呂アメニティも非常に充実しています。シャンプー、コンディショナー、ボディソープはもちろん、洗顔料や化粧水、乳液、ドライヤーなどのスキンケア用品が清潔なパウダールームに完備。昼食プラン利用者にはフェイスタオル・バスタオルが用意されているため、完全な手ぶら訪問が可能です。
なお、家族風呂（貸切風呂）の日帰り利用を希望する声も多く見られますが、渓山閣の貸切風呂設備は主に宿泊者専用または専用客室プラン向けとなっています。日帰り利用時は男女別の大浴場・露天風呂がメインとなる点を事前に理解しておくとスムーズです。
