ホテルモントレエーデルホフ札幌は、JR札幌駅南口から徒歩約7分、地下鉄東豊線「さっぽろ駅」22番出口からは徒歩約2分という利便性の高い立地にあります。地下街（チカホ）や地下鉄出入口をうまく活用すれば、冬の積雪時や雨天時でも天候の影響を最小限に抑えてアクセス可能です。
車で訪れる旅行者にとっても、敷地内に立体駐車場が完備されており、1泊あたりの駐車料金（普通車1泊約1,500円〜2,000円前後・入出庫条件あり）で利用できます。大型連休や観光シーズンは満車になる場合もあるため、事前確認が推奨されます。
なお、過去に近隣に存在した英国調の「ホテルモントレ札幌」と混同されるケースが見られますが、現在札幌駅周辺で天然温泉スパとウィーン風の優美なタワースタイルを展開しているのはホテルモントレエーデルホフ札幌です。大通公園や時計台へのアクセスも徒歩圏内であり、観光の拠点として抜群の機動力を発揮します。
