辻仁成さんとの離婚から数年後、運命の歯車が再び動き出します。南果歩さんと渡辺謙さんの出会いは、2003年に放送されたテレビ東京のサスペンスドラマ『異端の夏』での共演でした。当時、渡辺謙さんも前妻との泥沼離婚裁判の渦中にあり、心身ともに疲弊していた時期でした。
傷を抱える2人は急速に距離を縮め、2005年12月に再婚。渡辺さんは南さんの連れ子である長男を実の子のように可愛がり、南さんもまた渡辺さんのハリウッド進出を献身的にサポートしました。米アカデミー賞のレッドカーペットをはじめ、海外の映画祭や授賞式に夫婦揃って堂々と出席する姿は、世界中から「理想のプレステージカップル」と称賛されたものです。