ホテルの立地は、ソウルの中心部である中区世宗大路沿いに位置し、ビジネス街と主要観光地が交差する要衝にあります。最寄り駅となる地下鉄1号線・2号線のホテルグレイスリーソウル 市庁駅 出口(7番出口または8番出口)からは徒歩約3〜5分という至近距離です。特に2号線を利用すれば、弘大(ホンデ)や東大門(トンデムン)、江南(カンナム)方面へも乗り換えなしでスムーズにアクセスできます。
仁川国際空港および金浦国際空港からのホテルグレイスリーソウル 空港リムジンバスに関しても、KALリムジン(6701番)や一般リムジンバス(6015番)の停留所が徒歩圏内(ザ・プラザホテル前または南大門市場前)に位置しており、重いスーツケースを持った状態でも移動負担を最小限に抑えられます。
多くの旅行者が気にするホテルグレイスリーソウル 明洞 徒歩での所要時間は、新世界百貨店本店方面を経由しておよそ8〜10分程度です。明洞のメインストリートに直結しているわけではありませんが、繁華街特有の夜間の騒音や人混みを避けつつ、徒歩で気軽にショッピングへ出かけられる絶妙な距離感として高く評価されています。