Safariの操作を毎回手動で行うのが手間に感じる場合、iOS標準の「ショートカット」アプリを組み合わせることで、操作工数を劇的に減らせます。iPhoneショートカットYouTubeピクチャーインピクチャーの連携は、ヘビーユーザーの間で広く活用されているテクニックです。
ウェブ上で有志によって配布されているPiP実行用のショートカットレシピをiPhoneに追加しておくと、YouTubeアプリやSafariの「共有」シートからショートカットを呼び出すだけで、再生中の動画URLをスクリプトが自動処理し、即座にネイティブの小窓プレーヤーを立ち上げてくれます。
サードパーティ製の怪しいアプリを端末にインストールする必要がなく、Apple純正のショートカット環境内で完結するため、セキュリティ面でのリスクが極めて低い点も大きな強みです。OSのメジャーアップデート直後はスクリプトの動作確認が必要になるものの、日常的に小窓再生を多用する人にとっては強力な時短手段となります。