メイに生命を吹き込んだのは、実力派声優の坂本千夏氏です。坂本氏はオーディション時、大人が演じがちな誇張された幼児声ではなく、喉の奥から絞り出すようなリアルな子どもの発声を見事に表現し、宮崎監督を唸らせました。
アフレコ現場では、「とうもころし」の発音ひとつをとっても、わざとらしくならないよう細心の注意が払われました。メイがトウモロコシを抱きしめる腕の力加減や、走る息遣いに至るまで、スタジオジブリの妥協のないアニメーション技術と声の演技が融合したことで、映画史に残る名シーンが完成したのです。
メイに生命を吹き込んだのは、実力派声優の坂本千夏氏です。坂本氏はオーディション時、大人が演じがちな誇張された幼児声ではなく、喉の奥から絞り出すようなリアルな子どもの発声を見事に表現し、宮崎監督を唸らせました。
アフレコ現場では、「とうもころし」の発音ひとつをとっても、わざとらしくならないよう細心の注意が払われました。メイがトウモロコシを抱きしめる腕の力加減や、走る息遣いに至るまで、スタジオジブリの妥協のないアニメーション技術と声の演技が融合したことで、映画史に残る名シーンが完成したのです。