アニメ第226話「ひまわりの歯が生えたゾ」周辺のエピソードで初登場した鳩ヶ谷夫妻は、当初は野原家とは別の場所に住んでいました。しかし、ひろしやしんのすけの気さくな人柄に味を占め、なんと野原家の真隣の空き家に引っ越してくるという暴挙に出ます。ここから、アニメ史に残る壮絶な「隣人トラブル」の幕が開きました。
ネット上の視聴者アンケートやアニメレビューサイトの書き込みを分析すると、彼らの迷惑エピソードに対する反応には明確な傾向が見られます。
「クレヨンしんちゃんの迷惑キャラランキング」といったファン投票企画では、まつざか先生を執拗に邪魔するキャラクターや、居候時代のむさえ、隣のおばさん（北本さん）などを抑え、鳩ヶ谷夫妻がワースト上位の常連となっています。特に「休日の朝から野原家の庭に無断侵入してプールに入っていた回」や「みさえが隠していた高級スイーツを勝手に平らげた回」に対しては、子供時代に観ていたファンが大人になり、家計やプライベートの尊さを理解したことで「大人になってから見返すと本当に腹が立つ」というリアルな批判へと変化しています。
他方で、ギャグアニメのスパイスとして「彼らが出てくると絶対にカオスな展開になるから面白い」「ひろしとみさえのツッコミのキレが最高潮に達する」といった、コメディリリーフとしての完成度を高く評価する声も根強く、単なる嫌われ役に留まらない中毒性を持っているのも事実です。
