Q1:張本智和選手の「チョレイ」に本当の意味はないのですか?
A1:張本選手自身が公の場で明言している通り、言葉そのものに辞書的な意味はありません。幼少期に無我夢中で声を出している中で「チョー」や「ソー」が自然に変形し定着した、純粋な感情表現の音です。
Q2:「チョレイ」は中国語の方言やスラングではないのですか?
A2:中国語由来説は完全な誤解です。現地メディアや中国卓球界の関係者も「チョレイ」に該当する中国語の用語はないと認めており、ご両親も家庭内でそうした言葉を教えていないと断言しています。
Q3:卓球の試合で「チョレイ」と叫んでイエローカードをもらうことはありますか?
A3:声を出したこと自体で処分されることはありません。ただし、相手コートに向かって威嚇するように叫んだり、雄叫びによってサーブやレシーブの進行を過度に遅らせたりした場合は、審判員から遅延行為や非紳士的行為としてイエローカード(警告)を出される可能性があります。
Q4:妹の張本美和選手も試合中に「チョレイ」と叫びますか?
A4:叫びません。張本美和選手は主に「ハイッ!」「サーッ!」といった短く鋭い掛け声を使っており、プレースタイルや精神集中のアプローチは兄妹で明確に異なっています。