ネット検索を行うと、多くの関連検索に「遊戯王5D's」「ジャック・アトラス」「遊戯王 アニメ 66話」といった単語が浮上します。実際、多くのネットユーザーが「ジャック・アトラスが発した屈指の名言・ネタセリフ」と錯覚しているケースが見受けられますが、これは完全な事実誤認です。
この混同が発生した背景には、インターネット掲示板（ふたば☆ちゃんねる、5ちゃんねる、なんJ等）における「ミームの越境とコピペ改変文化」が深く関わっています。
『遊戯王5D's』に登場するジャック・アトラスは、尊大かつストイックでありながら、どこか世間知らずでコミカルな一面を持つ愛されキャラクターです。特にファンの間で神回と名高いアニメ第66話「進化する証 シンクロモンスター」では、ジャックが遊園地でアトラクション（コーヒーカップなど）に乗ったり、遊園地の警備員として働いたりと、シュールな場面が連続して描かれました。
この「ジャック×遊園地」という強烈な視覚的インパクトに、ひろしの「テーマパークに来たみたいだぜ テンション上がるなぁ」というセリフがコラ画像や改変スレッドによって結びつけられました。「ジャックが言いそう」「声優の星野貴規さんの声で脳内再生される」という親和性の高さから、いつしか元ネタを知らない層の間で「ジャック本編の名セリフ」として記憶が上書きされてしまったのです。
