まずは基本となる文字仕様から確認していきましょう。文部科学省の常用漢字表および漢和辞典の公式規格に基づくと、漢字「妃」の基本的な属性は以下の通りです。
「妃」の部首は「女(おんな・おんなへん)」、総画数は6画(女部3画+つくりの己が3画)です。中学校で習う常用漢字に指定されており、公文書や報道機関でも日常的に使用されています。
読み方については、公的な常用漢字表に掲載されている音読みは「ヒ」のみです。一方、一般に最も親しまれている「きさき」という読み方は、常用漢字表の枠外(表外訓)という位置付けになっています。テレビのニュースや新聞紙面で「妃殿下」を「ひでんか」と読むのは音読みですが、単体で「きさき」と読む場合は、文脈に応じて仮名が振られることもあります。
また、古語や人名・古典の用例では「め(妻)」という訓読みが充てられることもありますが、現代の実務や日常生活においては、「ヒ」と「きさき」の2つを押さえておけば困ることはありません。