ビリー・アイリッシュの水着姿や私服の変遷をめぐっては、海外のオンラインコミュニティ（Reddit、X、Instagram）と日本のネット空間（Yahoo!ニュースコメント欄、5ちゃんねる、知恵袋）の間で、受容のされ方に興味深いグラデーションが見られました。
海外のソーシャルメディア上では、以下のようなリアルな反応が飛び交いました。
- 「彼女がバギー服を着ていたときは『女らしさを捨てている』と嘲笑し、水着を着たら『売女』と叩く。社会がいかに女性の身体を私物化しているかの決定的な証明だ」（Redditの音楽フォーラム）
- 「10代の少女が成長して水着を着る。それだけのことに大人が群がって議論している状況そのものがグロテスク」（X上の著名カルチャーライター）
- 「ビリーが自らのタトゥーや体型を誇らしげに見せる姿に、自分の身体を恥じるのをやめる勇気をもらった」（Instagramコメント欄）
一方、日本国内のファンダムにおいては、「あのストリート感あふれるオーバーサイズ姿が好きだったのに」という純粋なカルチャーショックを口にする声も少なくありませんでした。しかし、彼女のインタビューでの発言や『ノット・マイ・レスポンシビリティ』の真意が翻訳・拡散されるにつれ、「他人の期待に応えるために着る服を決める必要はない」という本質への理解と共感が急速に広がっていきました。
