ネット上では断片的な情報が独り歩きし、事実とは異なる噂が散見されます。デジタル編集部が実施したファクトチェックに基づき、代表的な誤解の真相を明らかにします。
【噂1】「Hoa Ha Lanは危険な成分を含む健康食品やハーブの隠語？」
→ 真相：完全な誤認。東南アジア産のハーブティーやサプリメントのパッケージ表記に「Hoa đậu Hà Lan（エンドウの花）」と記載されていた事例が、一部の掲示板で過激に脚色されて拡散したのが原因です。食品衛生法に抵触するような危険物質ではなく、一般的な野菜・植物の名称に過ぎません。
【噂2】「架空の詐欺アカウントがばら撒いているスパムワード？」
→ 真相：越境アルゴリズムの副産物。ベトナム現地の園芸農園やカフェが投稿した美麗なショート動画が、国内外のレコメンド機能によって日本のユーザーに大量配信された結果、見慣れない外国語として警戒心を抱かれたというのが実態です。
