1952年6月27日、モロッコ・カサブランカ生まれ（フランス国籍）のダニエル・ビダルは、2026年現在で73歳を迎えています。
彼女のプライベートにおいて日本ファンにとって最も印象深い出来事といえば、1980年の結婚でしょう。お相手は、グループサウンズ「ザ・タイガース」の元メンバーたちとも親交が深く、大ヒット曲『およげ!たいやきくん』のギター演奏でも知られる実力派ミュージシャンの柴矢俊彦氏でした。二人の間には男児が誕生し、一時期は日本に腰を据えて温かな家庭を築いていました。
その後、離婚を経て彼女は活動拠点をフランスへと戻しましたが、日本との精神的な絆が途切れることはありませんでした。節目の周年記念や懐かしの洋楽特番、コンサートなどで度々来日し、変わらぬ透明感のある笑顔と伸びやかな歌声を披露して往年のファンを歓喜させています。彼女の歩んできた軌跡は、日本とフランスの音楽文化を結ぶ象徴的な架け橋そのものと言えます。
